第103章 做好自己就行:这个市场大的超乎想象。
王潇说话算话,说过来结账就真结账。
她是掏了腰包结完账才走人的。
好在也不贵,一桌饭才吃了三千块而已。
以领导们的身份,不算太离谱。多的是人小牌大甩,一个科级干部吃出皇亲国戚的架势来呢。
结完账,一行人浩浩荡荡地先去秀水街。
这条赫赫有名的街道不过两百米长,人来人往,街道两边的摊子几乎都人头攒动,有人挑货有人砍价,有人在各个摊子之间跑来跑去,不停地充当翻译。
热闹堪比菜市场。
王潇侧头询问:“您觉得他们生意变差了吗?要不问问现在摊位费多少钱?”
结果她刚开口要询问价格,便直接被摊主横眉冷对:“不想买东西赶紧走,别在这边儿捣乱。”
开什么玩笑啊,谁tm现在会出让摊位?脑子有病吧,没看到客人这么多,大家一个人恨不得劈成两个用了。
王潇也没跟人吵架,直接跑去了旁边的雅宝路市场。
真的,什么叫做眼睛一眨,老母鸡变鸭?
雅宝路就是个典型。
前年秋天,王潇第一次过来时,这里还冷清得很,只有几十个简陋的铁皮柜台,三三两两寥落地摆着。客人不多,还有一半摊子空着,看着都不成样子。
那会儿,与其说这儿是个市场,不如说是个切汇黑市。过来换外币的人,可比做生意的人可多的多。
然而这才过去一年多的时间,现在连伊万诺夫瞧着都感叹:“真认不出来了。”
眼下的雅宝路市场,依然不过数百米长,十几米宽,还是那个东西走向的街道。
但此时此刻,道路两旁,全是红色棚顶白色外观的售货亭,整整齐齐的,看着就像正规军。
商亭一个接一个,一眼简直看不到头,每个商亭前面都有洋主顾们在问价看货,连比带划的,好不热闹。
市场的工作人员被喊过来了,开口介绍情况:“去年下半年,我们朝外街道办事处急群众之所急想群众之所想,把所有的铁皮柜台都淘汰掉了。我们特地花了90万元,总共设置了240个服装摊位,7个玩具摊位。
结果市场反应热烈,顾客特别多。我们今年初又增加了350个摊位,都是这种统一的商亭。
为了满足买卖双方需求,我们还配了翻译、保洁员、协管员、治安员、交通管理员。另外又开设了国际国内长途电话、国际托运站、水房等等。现在顾客满意度很高。”
王潇追问道:“那你们市场发展很快,是不是把秀水街的客人都吸引来了?”
市场工作人员立刻否认:“哪有,这么多客人,两边都是人。秀水街的人也不少。现在倒爷倒娘这么多,我们都怕地方不够大呢。要不是这条街太短了,我们还想再加商亭。”
其实已经在规划中了,六百个商亭太少,大家觉得加到一千个,同样不愁租不出去。
王潇笑了笑,满心好奇:“那你们现在一个商亭多少钱?”
“两千块一个月。”不过工作人员还是实话实说,“你要从人家手里转包的话,那得翻好几倍了。现在也没人愿意转。”
为什么呢?太赚钱了呗。
只要卖出一个俏货,一个月赚几十万美金都不稀奇。
谁疯了要让出下金蛋的母鸡呀。
当初他们开放这个雅宝路服装市场,没那么多想法,其实就是单纯为了安置本街道待业人员。
这么多人找不到工作,时间长了,那会出乱子的。商亭也是给本地人承包的。
结果论起做生意,还是浙江人厉害。眼下商亭大半都让浙江人给转包走了。
他们能吃苦,脑袋瓜子又灵光,一个个生意做的风生水起,日入六位数的都稀松平常。
真是,不服气不行。真叫人瞧着羡慕嫉妒恨啊。
朝外街道的工作人员感叹:“当初我们也没看出来市场能这么火爆啊。本来我们想的是专门做使馆区的生意,结果有心栽花花不开,无心插柳柳成荫。现在来的,使馆的人很少,他们喜欢去秀水街。我们这边啊,绝大部分都是倒爷倒娘过来批货。”
为什么呢,因为这里是专门做批发生意的,直接从工厂拿货,价钱要比秀水街便宜的多。
什么东欧国家的,独联体国家的,还有阿拉伯人,都跑过来了。
曹副书记故意跟王潇说话:“要不咱们去问问看,看人家多少钱愿意转商亭。”
生意好不好,摊位价格最能说明问题。
工作人员赶紧拦住了他们:“别别别,人家不招待华夏人,怕你们抄他们的款。”
真的,雅宝路的时尚风云变幻迅速,俏货最多只能卖20天。
20天过后,市面上会迅速出现大量的同款,然后价格就会被迅速打下去。
因为被抄款抄的太厉害,所以每家商亭的经营者都把同胞当贼来防。
空军干部吃惊不小:“还会这样啊?”
“正常现象。”曹副书记接过话,“谁跟钱有仇呢。生意好利润高,人家自然舍不得被别人占便宜。”
刚好旁边有个商亭买卖双方沟通不畅,那位充当翻译的老兄显然是粗通俄文,让他在中间一传话,那意思简直飞的十万八千里。
王潇主动过去帮忙转达意思,摊主这才明白老毛子到底要什么,赶紧拿货。
王潇趁机询问顾客:“你觉得到京城来上货,最不方便的是什么?”
“航班太少了。”那金发碧眼的老毛子抱怨道,“火车票飞机票都太难买了,班次太少了,等的急死人。”
从计划经济体系出来的老毛子们,对官味的嗅觉特别敏锐,他立刻就意识到了面前的华夏人是这里的干部们,赶紧滔滔不绝地直抒胸臆。
大概意思无外乎:
一是要增加班次;
二是要方便运输,从市场到机场和火车站的运输;
三要提供更多的翻译,不然大家交流起来太麻烦;
四是大家应该把商品全都摆出来,不然这么多摊子,还有商店以及日坛宾馆的包房,一个个问过去,他都累死了。
王潇一边听一边点头:“谢谢您的意见,我们明白了。”
老毛子还意犹未尽呢,不过摊主已经把他的货打包好了。
他赶紧挎上大号编织袋,一左一右,袋口都要到他腋下,袋底简直拖着地。
但即便如此,都没耽误他跟王潇等人打了声招呼,便大踏步地走了。
真的,他瞧着简直就像是挑了两座山,却走的大步流星。
因为这两大袋子对他来说,不是生活沉重的负担,而是满满的希望。
王潇又和摊主套近乎:“您别误会,我们只是过来调研的,想看看这边需不需要再升级服务。老板,现在客人是多了还是少了呀。”
“多的多了,你们得赶紧想办法再安排些翻译过来。现在靠谱的翻译就没几个。”
也正因为王潇刚才帮他完成了一单生意,而且看着文质彬彬的,不像是个生意人;所以摊主才愿意搭理她一句。
王潇跟他确认道:“那就是说,整个趋势是生意越来越好?”
“那当然了。”摊主毫不犹豫,“现在老毛子一堆一堆的,从早到晚就没断过。我们忙的连上个厕所的时间都没有。”
王潇追问:“那您现在每天能出多少货啊?”
“难说。”摊主难掩得意,“我这个商亭后面有三家厂给我供货,从去年下半年到现在,厂里起码有三分之一的货,是从我这儿走的。”
王潇笑道:“那你可真厉害,生意做的大咧。”
“嗐,这是基本的。我们这些商亭,哪家后面没两三家厂啊,不然也供不上货。这么说吧,现在全国做外贸服装的,除了西藏除了台湾,都在咱们这儿找了代理。包括香港和澳门的厂。不拿大,说句实在话,那些厂长经理都说,是我们把厂子给盘活了。”
又有顾客过来了,摊主赶紧招呼客人,没空再管王潇。
王潇往后退,示意民航的人:“去年五月份我们五洲公司就开始做生意了,但是在此之后,来雅宝路来秀水街的客人不仅没变少,反而越来越多。
他们人都已经到了京城,总不可能再跋山涉水,跑到江东去坐飞机吧。
还有前面的日坛宾馆,那里每间房都是一个商铺,顾客更多,全是做批发生意的。”
说话的功夫,刚刚他们站着的商亭又来了一波新客人。
这回来的客人是典型的蒙古人长相。
带头的青年烫着卷发,瞧着挺时髦的,张嘴就是:“加两毛钱,每条破洞牛仔裤加两毛钱的报价。”
伊万诺夫听了王潇的翻译,特别得意:“是我们带起来的,我们带出来的流行。”
去年春天,正是王在莫斯科街头炮制了一场美国破洞牛仔裤的热潮,让他狠狠发了笔财。
现在,它随着火车,跨越了国境线,开始在蒙古流行起来。
哈,可见莫斯科也是时尚都市,能够引领周边一圈国家的时尚热潮。
领导们则有点茫然,不明白这翻译所谓的加两毛钱到底是什么意思。
直到那青年又补充了一句:“五千条破洞牛仔裤,每条给我两毛钱的提成,报在单价里。”
众人这才恍然大悟,这是两头吃啊。
按照惯例,外商雇佣翻译是要付钱的。而且价钱并不便宜,包一天的话,起码得给五十块。
一个月下来,就是一千五百块,赶得上普通工人挣一年了。
结果这人拿了一笔报酬还不够,居然还要再吃一回。
她是掏了腰包结完账才走人的。
好在也不贵,一桌饭才吃了三千块而已。
以领导们的身份,不算太离谱。多的是人小牌大甩,一个科级干部吃出皇亲国戚的架势来呢。
结完账,一行人浩浩荡荡地先去秀水街。
这条赫赫有名的街道不过两百米长,人来人往,街道两边的摊子几乎都人头攒动,有人挑货有人砍价,有人在各个摊子之间跑来跑去,不停地充当翻译。
热闹堪比菜市场。
王潇侧头询问:“您觉得他们生意变差了吗?要不问问现在摊位费多少钱?”
结果她刚开口要询问价格,便直接被摊主横眉冷对:“不想买东西赶紧走,别在这边儿捣乱。”
开什么玩笑啊,谁tm现在会出让摊位?脑子有病吧,没看到客人这么多,大家一个人恨不得劈成两个用了。
王潇也没跟人吵架,直接跑去了旁边的雅宝路市场。
真的,什么叫做眼睛一眨,老母鸡变鸭?
雅宝路就是个典型。
前年秋天,王潇第一次过来时,这里还冷清得很,只有几十个简陋的铁皮柜台,三三两两寥落地摆着。客人不多,还有一半摊子空着,看着都不成样子。
那会儿,与其说这儿是个市场,不如说是个切汇黑市。过来换外币的人,可比做生意的人可多的多。
然而这才过去一年多的时间,现在连伊万诺夫瞧着都感叹:“真认不出来了。”
眼下的雅宝路市场,依然不过数百米长,十几米宽,还是那个东西走向的街道。
但此时此刻,道路两旁,全是红色棚顶白色外观的售货亭,整整齐齐的,看着就像正规军。
商亭一个接一个,一眼简直看不到头,每个商亭前面都有洋主顾们在问价看货,连比带划的,好不热闹。
市场的工作人员被喊过来了,开口介绍情况:“去年下半年,我们朝外街道办事处急群众之所急想群众之所想,把所有的铁皮柜台都淘汰掉了。我们特地花了90万元,总共设置了240个服装摊位,7个玩具摊位。
结果市场反应热烈,顾客特别多。我们今年初又增加了350个摊位,都是这种统一的商亭。
为了满足买卖双方需求,我们还配了翻译、保洁员、协管员、治安员、交通管理员。另外又开设了国际国内长途电话、国际托运站、水房等等。现在顾客满意度很高。”
王潇追问道:“那你们市场发展很快,是不是把秀水街的客人都吸引来了?”
市场工作人员立刻否认:“哪有,这么多客人,两边都是人。秀水街的人也不少。现在倒爷倒娘这么多,我们都怕地方不够大呢。要不是这条街太短了,我们还想再加商亭。”
其实已经在规划中了,六百个商亭太少,大家觉得加到一千个,同样不愁租不出去。
王潇笑了笑,满心好奇:“那你们现在一个商亭多少钱?”
“两千块一个月。”不过工作人员还是实话实说,“你要从人家手里转包的话,那得翻好几倍了。现在也没人愿意转。”
为什么呢?太赚钱了呗。
只要卖出一个俏货,一个月赚几十万美金都不稀奇。
谁疯了要让出下金蛋的母鸡呀。
当初他们开放这个雅宝路服装市场,没那么多想法,其实就是单纯为了安置本街道待业人员。
这么多人找不到工作,时间长了,那会出乱子的。商亭也是给本地人承包的。
结果论起做生意,还是浙江人厉害。眼下商亭大半都让浙江人给转包走了。
他们能吃苦,脑袋瓜子又灵光,一个个生意做的风生水起,日入六位数的都稀松平常。
真是,不服气不行。真叫人瞧着羡慕嫉妒恨啊。
朝外街道的工作人员感叹:“当初我们也没看出来市场能这么火爆啊。本来我们想的是专门做使馆区的生意,结果有心栽花花不开,无心插柳柳成荫。现在来的,使馆的人很少,他们喜欢去秀水街。我们这边啊,绝大部分都是倒爷倒娘过来批货。”
为什么呢,因为这里是专门做批发生意的,直接从工厂拿货,价钱要比秀水街便宜的多。
什么东欧国家的,独联体国家的,还有阿拉伯人,都跑过来了。
曹副书记故意跟王潇说话:“要不咱们去问问看,看人家多少钱愿意转商亭。”
生意好不好,摊位价格最能说明问题。
工作人员赶紧拦住了他们:“别别别,人家不招待华夏人,怕你们抄他们的款。”
真的,雅宝路的时尚风云变幻迅速,俏货最多只能卖20天。
20天过后,市面上会迅速出现大量的同款,然后价格就会被迅速打下去。
因为被抄款抄的太厉害,所以每家商亭的经营者都把同胞当贼来防。
空军干部吃惊不小:“还会这样啊?”
“正常现象。”曹副书记接过话,“谁跟钱有仇呢。生意好利润高,人家自然舍不得被别人占便宜。”
刚好旁边有个商亭买卖双方沟通不畅,那位充当翻译的老兄显然是粗通俄文,让他在中间一传话,那意思简直飞的十万八千里。
王潇主动过去帮忙转达意思,摊主这才明白老毛子到底要什么,赶紧拿货。
王潇趁机询问顾客:“你觉得到京城来上货,最不方便的是什么?”
“航班太少了。”那金发碧眼的老毛子抱怨道,“火车票飞机票都太难买了,班次太少了,等的急死人。”
从计划经济体系出来的老毛子们,对官味的嗅觉特别敏锐,他立刻就意识到了面前的华夏人是这里的干部们,赶紧滔滔不绝地直抒胸臆。
大概意思无外乎:
一是要增加班次;
二是要方便运输,从市场到机场和火车站的运输;
三要提供更多的翻译,不然大家交流起来太麻烦;
四是大家应该把商品全都摆出来,不然这么多摊子,还有商店以及日坛宾馆的包房,一个个问过去,他都累死了。
王潇一边听一边点头:“谢谢您的意见,我们明白了。”
老毛子还意犹未尽呢,不过摊主已经把他的货打包好了。
他赶紧挎上大号编织袋,一左一右,袋口都要到他腋下,袋底简直拖着地。
但即便如此,都没耽误他跟王潇等人打了声招呼,便大踏步地走了。
真的,他瞧着简直就像是挑了两座山,却走的大步流星。
因为这两大袋子对他来说,不是生活沉重的负担,而是满满的希望。
王潇又和摊主套近乎:“您别误会,我们只是过来调研的,想看看这边需不需要再升级服务。老板,现在客人是多了还是少了呀。”
“多的多了,你们得赶紧想办法再安排些翻译过来。现在靠谱的翻译就没几个。”
也正因为王潇刚才帮他完成了一单生意,而且看着文质彬彬的,不像是个生意人;所以摊主才愿意搭理她一句。
王潇跟他确认道:“那就是说,整个趋势是生意越来越好?”
“那当然了。”摊主毫不犹豫,“现在老毛子一堆一堆的,从早到晚就没断过。我们忙的连上个厕所的时间都没有。”
王潇追问:“那您现在每天能出多少货啊?”
“难说。”摊主难掩得意,“我这个商亭后面有三家厂给我供货,从去年下半年到现在,厂里起码有三分之一的货,是从我这儿走的。”
王潇笑道:“那你可真厉害,生意做的大咧。”
“嗐,这是基本的。我们这些商亭,哪家后面没两三家厂啊,不然也供不上货。这么说吧,现在全国做外贸服装的,除了西藏除了台湾,都在咱们这儿找了代理。包括香港和澳门的厂。不拿大,说句实在话,那些厂长经理都说,是我们把厂子给盘活了。”
又有顾客过来了,摊主赶紧招呼客人,没空再管王潇。
王潇往后退,示意民航的人:“去年五月份我们五洲公司就开始做生意了,但是在此之后,来雅宝路来秀水街的客人不仅没变少,反而越来越多。
他们人都已经到了京城,总不可能再跋山涉水,跑到江东去坐飞机吧。
还有前面的日坛宾馆,那里每间房都是一个商铺,顾客更多,全是做批发生意的。”
说话的功夫,刚刚他们站着的商亭又来了一波新客人。
这回来的客人是典型的蒙古人长相。
带头的青年烫着卷发,瞧着挺时髦的,张嘴就是:“加两毛钱,每条破洞牛仔裤加两毛钱的报价。”
伊万诺夫听了王潇的翻译,特别得意:“是我们带起来的,我们带出来的流行。”
去年春天,正是王在莫斯科街头炮制了一场美国破洞牛仔裤的热潮,让他狠狠发了笔财。
现在,它随着火车,跨越了国境线,开始在蒙古流行起来。
哈,可见莫斯科也是时尚都市,能够引领周边一圈国家的时尚热潮。
领导们则有点茫然,不明白这翻译所谓的加两毛钱到底是什么意思。
直到那青年又补充了一句:“五千条破洞牛仔裤,每条给我两毛钱的提成,报在单价里。”
众人这才恍然大悟,这是两头吃啊。
按照惯例,外商雇佣翻译是要付钱的。而且价钱并不便宜,包一天的话,起码得给五十块。
一个月下来,就是一千五百块,赶得上普通工人挣一年了。
结果这人拿了一笔报酬还不够,居然还要再吃一回。